Most of this decision gets made by reading vendor sites, and a vendor site tells you what its tool is good at and stops there. These pages run two tools through the same questions and answer both halves: what each one does well, and where it runs out. Same questions every time, so you can read two of these against each other.
Comparing tools outside GTM? These are tools we have had to use or work with that are not part of a typical GTM workflow. Other tools
Some of the pages below carry affiliate links.
Some of the links on this page are affiliate links.